Select an agent to view its system prompt and logs